MIMDO RU H R C(ru) PDFS(ru) sfedu(ru)
MIMDO RU H R C(ru) PDFS(ru) sfedu(ru)

inter edu centr (ru)

44.04.01 Педагогическое образование «Русский язык как иностранный в международном образовательном пространстве»

Подать заявку на программу
Презентация программы

 

Международная  магистерская программа

Направление: 44.04.01

Педагогическое образование

 

Языки обучения: русский, английский /испанский.

Форма обучения: очная.

Продолжительность обучения: 2 года.

Требования к поступающим: диплом бакалавра, уровень владения языками не ниже В1.

 

Уникальность программы «Русский язык как иностранный в международном образовательном пространстве»

 

Международная магистерская образовательная программа «Русский язык как иностранный в международном образовательном пространстве» направлена на подготовку будущих исследователей и лидеров в  области русского языка, литературы и культуры, на подготовку высококвалифицированных специалистов для осуществления профессиональной деятельности в сфере обучения русскому языку как иностранному, межкультурной коммуникации, эффективным кросскультурным интеракциям в международной образовательной среде и других областях социально-гуманитарной деятельности.

Программа ориентирована на российских и иностранных студентов, дисциплины программы ведутся на русском и английском/испанском языках. 

 

Уникальность программы

- ориентация на языковые, межкультурные и лингводидактические факторы при изучении русского языка и культуры;

- практикоориентированная модель обеспечивает профессиональную подготовку магистрантов в соответствии с актуальными потребностями  рынка труда;

- междисциплинарный акцент поддерживается сетью смежных дисциплин в области когнитивных наук, психологии, социологии, лингвистики, культурологии, образования и др. в ЮФУ и партнерских вузах; 

- ориентация на повышение уровня владения  английским/испанским языком, достаточным для профессионального роста магистранта (выступление на конференциях с рабочим английским/испанским языком, возможность прохождения стажировки в одном из зарубежных университетов-партнеров);

- возможность участия в программах двойных дипломов и международной академической мобильности с зарубежными вузами, в том числе в стипендиальной программе Европейского Союза  ERASMUS +

 

Содержание программы

 

Дисциплины базового модуля:

Современные проблемы науки и образования

Иностранный язык в профессиональной сфере / русский язык как инострнанный в профессиональной сфере (для иностранных обучающихся)

 

Вариативная часть, обязательные дисциплины:

Феноменология русского языка, литературы и культуры

Русский язык как иностранный: Российская государственная система тестирования

Современные технологии преподавания русского языка как иностранного

Лингводидактические основы преподавания русского языка как иностранного, неродного и эритажного

Проблемы межкультурной коммуникации в современном мире

 

Вариативная часть, дисциплины по выбору:

Русская ментальность в языке и тексте

Русская культура в языке и тексте

Русская культура сквозь призму отечественной и зарубежной литературы

Парадигма современного гуманитарного знания: культурология, социо-и психолингвистика, кросскультурная прагматика

Актуальные проблемы профессиональной лингводидактики и новейшие методики преподавания иностранных языков

Деловой иностранный язык (испанский, английский, русский как иностранный)

 

Практики:

Практика по получению первичных профессиональных умений и навыков (научно-педагогическая)

Практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (педагогическая практика)

Научно-исследовательская работа

Модуль проектной деятельности (преддипломная практика)

 

Возможности области трудоустройства в России и за рубежом:

Научно-исследовательская и преподавательская деятельность в образовательных организациях (школах, вузах, культурно-образовательных центрах, на языковых курсах и т.п.)

Экспертная и консультативная деятельность по языковой, интернациональной и социокультурной политике, а также по межэтническим и межкультурным отношениям в административных и других учреждениях

 

 

Руководитель программы:

Ширяева Оксана Витальевна, доктор филологических наук, зав. Международной исследовательской лабораторией развития кросскультурных компетенций, профессор Международного института междисциплинарного образования и иберо-американских исследований

+7  918 599 94 98

www.inter-edu-centr.sfedu.ru

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Документы 2020 год набора

 

 

Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания

Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания является обучающим подразделением Международного института междисциплинарного образования и иберо-американских исследований  в составе Отделения русского языка и общеобразовательных дисциплин для иностранных обучающихся.  

История кафедры восходит к шестидесятым годам 20 века, когда возникла необходимость в специализированных подразделениях, основными функциями которых было бы обучение иностранцев основам языковой системы, речевым навыкам, приобщение их к российским традициям, русской культуре. Таким подразделением в Ростовском государственном университете в 1967 году в соответствии с решением ректора Ю. А. Жданова стала кафедра, которая имела обособленный общеуниверситетский статус, поскольку здесь начали изучать русский язык студенты и аспиранты всех факультетов РГУ.

Преподавателями, работающими с иностранными студентами, аспирантами и стажёрами, накоплен большой и плодотворный опыт обучения русскому языку учащихся разных национальностей из более чем 120 стран Европы, Азии, Африки, Северной и Южной Америки. За эти годы в университете получили образование более 7000 иностранных граждан.

Помимо преподавания русского языка как иностранного в рамках учебных планов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры, важным направлением работы кафедры является преподавание на этапе довузовской подготовки иностранных обучающихся.

Кафедра организует и проводит различные курсы русского языка
для иностранцев – от двухнедельных до семестровых, летние школы. Реализуются дополнительные образовательные программы по профессиональной переподготовке, повышению квалификации российских и зарубежных слушателей.

Основными направлениями научной и научно-методической работы кафедры сегодня являются следующие.

  1. Методика преподавания русского языка как иностранного.
  2. Функционально ориентированное описание лексики и грамматики русского языка как родного и как иностранного.
  3. Лингвокультурологические аспекты изучения русского языка в иноязычной аудитории: вопросы соотношения общего и местного лингвострановедения.
  4. Лингводидактические основы тестирования по русскому языку как иностранному.

За годы своего существования кафедра принимала активное участие в разработке теоретических и практических основ методики преподавания РКИ. На базе кафедры неоднократно проводились научные конференции и семинары, посвящённые различным вопросам развития и изучения основных положений лингводидактики, преподавателями написаны многочисленные научные статьи, учебники и учебные пособия. Среди них:

  • Теория и практика обучения русскому языку как иностранному: сохранение преемственности и пути обновления: сборник материалов Межвузовской (с международным участием) научно-методической конференции, посвященной 40-летию Кафедры русского языка для иностранных учащихся ЮФУ / [отв. ред.: Горянский В. Д. и др.]. - Ростов-на-Дону: Логос, 2007.
  • Горянский В. Д., Захарова А. И., Шпрауль Х. «А по-русски будет так…». Учебное пособие по русскому языку для учащихся из Германии. – Ростов н/Д. НМЦ «ЛОГОС», 2010.
  • Горянский В. Д., Савченкова И. Н., Шпрауль Х. Русско-немецкий словарный справочник к учебному пособию «А по-русски будет так…» (нулевой стартовый уровень). – Ростов н/Д. НМЦ «ЛОГОС», 2010.
  • Захарова А. И., Лукьянов Е. Н., Парецкая М. Э., Савченкова И. Н., Шакирова Г. Р. Учебно-тренировочные тесты по русскому языку как иностранному. Выпуск 1. Грамматика. Лексика, Выпуск 2. Чтение, Выпуск 3. Письмо, Выпуск 4. Аудирование. Говорение. – СПб.: «Златоуст», 2013.
  • Парецкая М. Э., Шестак О. В. Современный учебник русского языка для иностранцев - Москва: Флинта: Наука, 2014.
  • Русский язык, история и основы законодательства. Учебное пособие для трудовых мигрантов и преподавателей. Ростов-на-Дону: Foundation, 2014. (в числе авторов – Савченкова И. Н., Скуратова Е. А., Шакирова Г. Р.)
  • Парецкая М. Э., Шестак О. В. Русская мозаика [учебник по русскому языку как иностранному: средний этап (B1+). - Санкт-Петербург: Златоуст, 2017.
  • Парецкая М. Э., Шестак О. В. Русские этюды. Пособие по чтению с заданиями и комментариями. Москва: Русский язык. Курсы, 2017.
  • Ильин Д. Н., Савченкова И. Н., Скуратова Е. А, Шакирова Г. Р. Русский язык как иностранный. Учебное пособие (довузовский этап, уровень В1+) – Ростов-на-Дону: Издательство Южного федерального университета, 2018.
  • Фролова О. А., Стороженко Н. А. Регионоведение: учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся. 2018. – 4 п. л.
  • Ширяева О. В., Зубарева А. В. Донские сезоны: учебное пособие + СD, 2018. – 5 п. л.

 

Наш адрес: Ростов-на-Дону,  ул. Сладкова, 178/24  (образовательная деятельность осуществляется по адресам указанным в Лицензии ЮФУ), офис 433.

 

 

 

Специалитет

Кафедра Иберо-американских исследований в области языка, перевода и межкультурной коммуникации МИМДО участвует в реализации следующих программ специалитета (на базе Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ):

 

45.05.01 Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение военной деятельности)

45.05.01 Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений)